译文
船行中流突(tu)然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不(bu)得闲空。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒(lan)着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
舜帝(di)友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
风使春季的莺(ying)雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激(ji)溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
快快返回故里。”
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
⑧堕:败坏。
名:起名,命名。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
(2)将行:将要离开(零陵)。