译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
虽然住在城市里,
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
日照城隅,群乌飞翔;
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
情意缠缠送春(chun)回去,因为(wei)没有(you)办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃(tao)花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷(juan)可知夜里飞霜。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
可是我采了荷花要送给谁呢?我想(xiang)要送给远方的爱人。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
14.于:在
2、子:曲子的简称。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑷产业:财产。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。