译文
北(bei)方(fang)军队,一贯是交战的好身手,
解下佩带束好求(qiu)婚书信,我(wo)请蹇修前去给我做媒。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能(neng)使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼(yan)泪,停住了悲泣,专注地听着。
万古都(du)有这景象。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空(kong)虚,幻灭。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
(70)迩者——近来。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑸此地:指渭水边分别之地。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
行出将:将要派遣大将出征。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。