译文
子卿足下:
漫漫长夜满(man)怀深(shen)情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在(zai)风中摇曳。
秋夜床席冰冷梦也难以(yi)做成,天空碧蓝如(ru)水夜云像沙样轻。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
有篷有窗的安车已到。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失(shi)魄。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能(neng)够迁调荒漠。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
谓:对,告诉。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
④游荡子:离乡远行的人。
四运:即春夏秋冬四时。