译文
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子(zi)却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我(wo)醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香(xiang)袋冒充香草。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲(qu)江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中(zhong)女官带着弓箭,白马套(tao)着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢(ne)?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑹舒:宽解,舒畅。
14.“岂非……哉?”句:
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。