译文
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
屋里,
晚上还可以娱乐一场。
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走(zou),南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
9 若:你
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
巍巍:高大的样子。