译文
江边的(de)(de)几树梅花真是令人(ren)惆怅,我拄着藜杖在树下(xia)徘徊,离开,又回来。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处(chu)?就在河水那一方。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可(ke)以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有(you)时也可以见到阳光。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
问讯:打听消息。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
⒅恒:平常,普通。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
粟:小米,也泛指谷类。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。