译文
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的(de)(de)样(yang)子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来(lai)的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散(san)发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方(fang)。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找(zhao)人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
⑥羁留;逗留。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⒀离落:离散。