译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆(yi)。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明(ming),我(wo)(wo)还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼(yu)龙凶残。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵(ling)岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有(you)什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川(chuan)饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
注释
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
均:公平,平均。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。