译文
回来吧。
浮云涌(yong)起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟(yin)到天色大亮。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如(ru)此的清闲。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着(zhuo)钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
②向晚:临晚,傍晚。
九日:重阳节。
(74)凶年:饥荒的年头。
青青:黑沉沉的。