译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶(ye)子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加(jia)碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随(sui)风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思(si)妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听(ting)到丈夫归来的马蹄声?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我恨不得
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
仙人如果爱惜我,就对我招(zhao)招手吧,让咱们一起去翱翔。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
过,拜访。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。