译文
拂晓朱门列戟,撩开帏(wei)帐就看见碧嶂一(yi)排排。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
和(he)她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭(keng)高唱离别歌。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立(li)于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向(xiang)树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
5.晓:天亮。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
宜:应该