译文
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
晚上我从南峰归来(lai),女萝间的明月落下水壁。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系(xi)凭吊屈平。
诸葛亮未显达之时,是谁对他(ta)最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
己巳年三月写此文(wen)。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责(ze)吗?(他们是)老(lao)百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
原句:庞恭从邯郸反
④解道:知道。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。