译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到(dao)(dao)西园草地上。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
身(shen)体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨(yu)中归来,这才拉起了帘子。
被贬到这南方边远的荒岛(dao)上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾(zeng)有过的。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能(neng)辞乡而去,且在此地栖宿。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
谋取功名却已不成。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。