译文
行到此处,我勾(gou)起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城(cheng)路,听那孤鸿(hong)声声回荡在悠远的暮天中。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
可怜庭院中的石榴树,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
落下一片花瓣让人感(gan)到春色已减。如今风把成(cheng)千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
乃至:(友人)才到。乃,才。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
(65)丹灶:炼丹炉。