译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
细雨霏霏,浸湿了(liao)光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
人世间(jian)的欢乐也是像梦(meng)中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
忆往昔多少回吟(yin)赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下(xia)分流的水声之中,就有我当日凭栏(lan)时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我要早服仙丹去掉尘世情,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
西河:唐教坊曲。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
25.遂:于是。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
14、许之:允许。