译文
想报答你的(de)“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明(ming)。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
正在恼恨眼前的青(qing)山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿(su)在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受(shou)穷困保持清高。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
无何:不久。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
斜阳:傍晚西斜的太阳。