译文
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人(ren)生不过百年的身体。
也知道你此(ci)时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念(nian)我。
山上的古松高(gao)耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
日暮(mu)时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下(xia)的壮观而不会再有什么遗憾了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
②渍:沾染。
40.去:离开