译文
我和你(ni)做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂(ji),悄无人(ren)声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
夜中不能寐(mei),夜里睡不着觉。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞(wu),恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩(gou)之(zhi)上。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
若是登临之际,放眼辽阔河(he)山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻(xun),从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
49、珰(dāng):耳坠。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
远道:远行。
⑸茵:垫子。