译文
老祖宗(zong)李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入(ru)他的(de)寺庙时,不(bu)禁心神肃静。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
我漫步山中,溪水清清,直(zhi)见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
登高遥望(wang)远海,招集到许多英才。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天(tian)(tian)天萧条,真叫人不堪想象。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别(bie)优美出色一时无两。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑤晦:音喑,如夜
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑻施(yì):蔓延。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
(24)达于理者:通达事理的人。
以:因而。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
102、改:更改。