译文
一路(lu)(lu)欣赏景色,结果到(dao)了巴陵还没有写出来诗。
从那枝叶婆娑的(de)树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日(ri)的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
江水曲曲折折地绕着花草丛(cong)生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
午睡(shui)醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起(qi)当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
跬(kuǐ )步
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
承宫:东汉人。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
袂:衣袖
君民者:做君主的人。
⑶委:舍弃,丢弃。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。