译文
玉箫的声(sheng)音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每(mei)一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
她们的脸就像带着晶(jing)莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那(na)样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失(shi)。
哪年才有机会回到宋京?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
13.可怜:可爱。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”