译文
凤凰(huang)台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水(shui)依旧东流。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
两心相爱却不能(neng)(neng)在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
昔日石人何在,空余荒草野径。
其五
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见(jian)漫天飞雪(xue),一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
看看凤凰飞翔在天。
请任意品尝各种食品。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
(16)振:振作。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
(7)嘻:赞叹声。