译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样(yang)?我愿意与织女共同弄梭织布。
若是到了京城花开之际(ji),那将满城便是赏花之人。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
好朋友呵请问你西游何时回还?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病(bing)不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰(feng)满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途(tu)茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后(hou)也必在黄(huang)泉下相逢。”
她的英名凛冽长存于天地之间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
冠:指成人
凄恻:悲伤。
上相:泛指大臣。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。