译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪(lei)水流淌。花儿和怜花人相互留(liu)恋,如醉如痴,什么时候才能再(zai)重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽(jin)头。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜(xie)了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起(qi)来,四处觅食。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
尾声:
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。