译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
人(ren)们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
江流波涛九道如雪山奔淌。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
借问(wen)路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
万古都有这景象。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把(ba)功名,换成手中浅浅的一杯酒和(he)(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
野鸦不解(jie)孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您(nin),却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
枉屈:委屈。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。