译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地(di)尽头是你征程。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到(dao)后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷(tou)偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
淮海的路途(tu)不及一半,星转霜降又要到年冬。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去(qu)了。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑷天兵:指汉朝军队。