译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
酒杯之中自然死生没有差别(bie),何况世上的万事根本没有是非定论。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
菊花啊,不要说(shuo)年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得(de),命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想(xiang)必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮(huai)海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起(qi)、金华(hua)(hua)王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
请任意选择素蔬荤腥。
梅花稀疏(shu),色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
9、建中:唐德宗年号。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。