译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
站在(zai)高高的石头城上,放眼望去,苍(cang)天的尽头与吴、楚(chu)两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想(xiang)当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
晋文公没有找到他,便用绵上作为(wei)他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
万古都有这景象。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思(si)的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
只需趁兴游赏
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
尺:量词,旧时长度单位。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
霜丝,乐器上弦也。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)