译文
轻扣柴门竟无(wu)童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月(yue)与我作伴绕舱的秋水凄寒。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊(a),糟蹋了多少鲜花多么无情!
因为人的寿命(ming)短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出(chu)芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅(chang)。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯(bei)上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
(11)潜:偷偷地
(9)请命:请问理由。
15.不能:不足,不满,不到。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。