译文
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前(qian),就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直(zhi)达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
寻迹怀(huai)古兴味犹未尽,划(hua)船归来夕阳落西山。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
抒发内心的怀乡之情最好不要登(deng)上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全(quan)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
或驾车或步行一起(qi)(qi)出游,射猎场在春天的郊原。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
传言:相互谣传。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。