译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
那个给蛇画脚的人最终失掉了(liao)那壶酒。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇(huang)的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十(shi)分感慨。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
黑犬颈(jing)圈丁当响,猎人英俊又善良。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
142.献:进。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
②标:标志。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
③赚得:骗得。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
12、前导:在前面开路。