译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树(shu),就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里(li)穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于(yu)发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我(wo)虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
⑾鼚(chāng):鼓声。
独:独自一人。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。