译文
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要(yao)带(dai)残(can)存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地(di)的荒凉。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜(shuang)绽开。
在侯王府的早晨,守(shou)门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美(mei)景,不敢打扰他。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血(xue)水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
⑴蜀:今四川一带。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
58.从:出入。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。