译文
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
一阵阵轻(qing)冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院(yuan)中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是(shi)命运。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无(wu)情,三十年的红颜转(zhuan)瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
[1]银河:天河。借指人间的河。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。