译文
我自信能够学苏武北海放羊。
昨天里(li)长才到门口来,手里拿着(zhuo)公文张贴在乡村中。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一(yi)片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿(chuan)过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯(bei)酒,辜负十分诚挚劝(quan)酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑹体:肢体。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。