译文
我一年比一年不得(de)意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春(chun)色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
从其最初的发展,谁能预料到后(hou)来?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击(ji)自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集(ji)稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处(chu)不相逢。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣(yi)未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
②古戍:指戍守的古城楼。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”