译文
我心中立下比海还深的誓愿,
杯酒可通儒家的大道,一斗(dou)酒正合道家的自然。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不(bu)脸色突变?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍(ren)受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想(xiang)到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江(jiang)河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
装满一肚子诗书,博古通今。
你会看到千(qian)岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
注释
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
④策:马鞭。
暇:空闲。