译文
汉江之(zhi)上有游女,想去追求(qiu)不可(ke)能。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸(yong)庸碌碌之人。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离(li)开他。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片(pian)(pian)片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
为什么还要滞留远方(fang)?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔(xiang)于华山之空。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
⑴阑:消失。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。