译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿(lv)颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中(zhong)畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人(ren)已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
送(song)君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
小(xiao)媛叫纨素,笑脸很阳光。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。