译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
每天(tian)太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生(sheng)。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶(ye)纷纷落下(xia)洞庭湖水波连波。
突然间,想(xiang)到(dao)老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
汀洲:水中小洲。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
帙:书套,这里指书籍。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”