译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
秦王直驱岐渭,大(da)鹏展翅翱翔。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上(shang)(shang)心头情满胸怀。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开(kai)阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩(nen)叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得(de)西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清(qing)酒掺进。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
③携杖:拄杖。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
②年:时节。