译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全(quan)?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝(si)。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
白日里背着药囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪(shan)烁。
他那远大的(de)志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
高大的房屋梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五(wu)六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑷比来:近来
异:过人之处
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
双玉:两行泪。