译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我将回什么地方啊?”
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
十步之内,稳杀一人(ren),千里关隘,不可留行。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字(zi),想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也(ye)没有什么可以应付官家的征敛了。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
大散关的皑皑白雪足(zu)有三尺厚,往(wang)事如梦回想昔日为我弄织机。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
不知不觉就立秋了,夜也渐(jian)渐长了。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣(lie)!
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
11、苍生-老百姓。
⑷何限:犹“无限”。
⑸应:一作“来”。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。