译文
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
时(shi)间一点一点过去,已经到了三更时间,面(mian)对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花(hua)(hua)的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女(nv)孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
且让我传话给(gei)春游的客人,请回过头来细(xi)细注视。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
美人啊美人,真是薄命。这(zhe)一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤(feng)的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
[19]俟(sì):等待。
⑦侔(móu):相等。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
10 、被:施加,给......加上。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。