译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
本来就多情,多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁(chou)和烦闷。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨(yu)连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像(xiang)沈约般瘦损异常?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样(yang),绣(xiu)着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
故园远隔云山究竟在何(he)处?归思悠长上心头情满胸怀。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频(pin)频举杯。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
49、武:指周武王。
(6)端操:端正操守。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
(46)大过:大大超过。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。