译文
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不(bu)会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空(kong),就不会想到与梨花有同(tong)一种梦想。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守(shou)立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。