译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我长时间(jian)倚靠在(zai)高楼(lou)的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
经不起多少跌撞。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉(xi)戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古(gu)以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
13、遗(wèi):赠送。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
95. 为:成为,做了。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
34. 大命:国家的命运。
⑥循:顺着,沿着。