译文
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿(dian),便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武(wu)英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪(na)里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
(32)良:确实。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。