译文
今日生离死别,对泣默然无声;
跪请宾客休息,主人情还未了。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为(wei)他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
魏武帝治理的是整个天下(xia),在他眼里,祢衡只是一只蚂(ma)蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤(gu)凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平(ping)?祢衡才高为什么得不到施展?只因见(jian)识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
注释
⑿由:通"犹"
⑥嗤点:讥笑、指责。
献瑞:呈献祥瑞。
女:同“汝”,你。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
(21)义士询之:询问。